It’s pretty uncommon for automakers’ prototypes to make it into the public’s hands, but such a car from Chevrolet escaped the clutches of General Motors and is offered for sale on Hemmings today. The ...