Cadillac sold nearly 50,000 Escalades in 2025, making it the best-selling full-size luxury SUV in America once again.