The United States is in a housing crisis, yet federal law still forbids building more public housing than existed in 1998.