Brands “lack confidence” when it comes to embracing online video content creation and are therefore failing to grasp the creative potential of YouTube, according to the video platform’s head of brand ...