The scrutiny of a co-op board interview can ratchet up the tension when you’re buying in New York City. Facing questions about your finances and personal habits can be daunting—particularly because ...