On Wednesday afternoon, Russell T. McCutcheon had a Zoom call with the chair of a religious-studies department who wanted to get ahead of what has come to seem like an existential crisis in the field.

One year, for Hanukkah, my grandmother gave me the Book of Mormon. She was not trying to convert me. She was not a member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. She was Jewish, though a ...