Audi’s flagship SUV is finally coming, and American dealers think it could fill the gap buyers have noticed for years ...